dissabte, 24 de maig del 2014

CANÇÓ PER LA COREOGRAFIA DE FINAL DE CURS de 5è

Nois i noies de , us penjo la cançó per la vostra coreografia.

Ja sabeu que és una de les cançons del disc de la Marató de TV3 de l'any 2006. Us afegeixo informació sobre aquests discs de la Marató i sobre aquesta cançó.



El disc de La Marató 2006
cd 2006

Segona edició del disc de "La Marató"

Després de l'èxit assolit el 2005, "La Marató de TV3" va editar un nou disc amb cançons que tenien com a eix central la superació personal i la força de voluntat davant el patiment i la soledat, conceptes associats a la malaltia que centrava el programa: el dolor crònic.
Novament es tracta d'una sèrie de cançons molt conegudes del pop i del rock que s'han adaptat al català, algunes per primera vegada, cantades per artistes que representen una gran diversitat d'estils i generacions musicals.

ELENA GADEL I VÍCTOR amb la cançó
CAP CIM ÉS PROU ALT

 

La cançó original és aquesta: "Ain't no Mountain High Enough" (Nickolas Asfhord / Valerie Simpson)
Artistes tan importants com Diana Ross, Chaka Khan, Quincy Jones i les Supremes han interpretat cançons dels compositors i productors Valerie Simpson i Nickolas Ashford. L'any 1967, Marvin Gaye i Tammi Terrell, una de les millors parelles artístiques del soul, enregistren una de les cançons més rodones de Simpson i Ashford. "Ain't no Mountain High Enough" és una cançó que anima a superar qualsevol dificultat, i encara ara manté intacta la força del seu missatge.

Lletra de la cançó:
(Ei, escolta)
Cap cim és prou alt
cap vall prou avall
cap riu és prou ample

Si et faig falta truca’m
on siguis tant hi fa,
prop o lluny és igual
(tu no et preocupis)

Només m’has de cridar
i vindré en un moment
no hi has de patir gens

Perquè ja saps que
cap cim és prou alt
cap vall prou avall
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.

Ja saps que és així
des de que et vaig dir
que sempre més podries comptar amb mi
Des de llavors, el compromís és fort
hi seré quan tu vulguis
no importa com

Perquè ja saps que
cap cim és prou alt
cap vall prou avall
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.

Ni el fred, ni el vent
ni res no em pot fer
deturar ni un moment
per mi ets el primer
quan te’n passi alguna
anirem tots a una
tu ja saps que vindré
tant ràpid com podré

L’amor és molt fort
si és del fons del cor
la distància res no hi pot
Si et cal una mà, per ajudar
ja saps que vindré
tan ràpid com podré

O és que no saps que
cap cim és prou alt
cap vall prou avall
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.

O és que no saps que
cap cim és prou alt
cap vall prou avall
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.








CANÇÓ PER LA COREOGRAFIA DE FINAL DE CURS de 6è

Nois i noies de , us penjo la cançó per la vostra coreografia.
Ja sabeu que és una de les cançons de l'últim disc de la Marató de TV3, la del 2013. Us afegeixo una mica més d'informació sobre la cançó i sobre la cantant, que tot i no ser catalana i no parlar la nostra llengua, ho fa molt bé!!

KATE RYAN, amb la cançó SÉ QUE TU LLUITARÀS!



La música dance també té el seu lloc en aquest disc de la Marató i, a la vegada, significa la participació d’una artista de renom internacional: Kate Ryan. De nom real Katrien Verbeek, aquesta belga filla de pares flamencs ha accedit a interpretar en català un tema de Bob Sinclair, “World, hold on”. Es tracta d’un dels grans èxits d’aquest músic francès que s’ha convertit en referent ineludible de la música electrònica a tot el món. Però el que resulta especialment interessant és descobrir el contingut de la cançó. Adaptada amb el títol “Sé que tu lluitaràs”, expressa un dels esforços clau en l’àmbit de les malalties neurodegeneratives: la lluita per no oblidar, per mantenir viu el record, per tenir consciència en tot moment, fins al final, de qui és un mateix. 


Lletra de la cançó: 
Obre'm el teu cor. Què és el que sents?
Obre'm el teu cor. Què és el que sents? Dintre teu, sí.
Aquest vent que s'ha endut el teu passat, tan lluny...oh
fa que tu no puguis recordar qui sóc.

Sé que tu
lluitaràs per no oblidar-te de qui un dia vas ser.
Sé que tu
buscaràs una resposta amagada als teus records
Sé que tu, amor...
lluitaràs contra l'oblit.
Sé (si sé)...jo sé
que, si busques la resposta, tu la trobaràs dins teu

Ouooo, tu la trobaràs...

Mira bé dintre del teu cor.
L'amor que sents a dintre d'ell és gran i fort.
I si et sents perdut en el camí, avui, no, no...
Només pensa que tot anirà molt bé.

Sé que tu (tu saps)...
Lluitaràs contra l'oblit
Saps (tu saps), ho saps,
que, si busques la resposta, tu la trobaràs dins teu.

Tu la trobaràs, avui.
I si tu busques respostes, oh, oh, tu pots, si pots.
Amor. 
És la veu del cor que tens a dins.
Una veu, un cor,
crida ben amunt, que t'escolti el món. Tu, ets viu!

Sé que tu (tu saps)...
Lluitaràs contra l'oblit
Saps (tu saps), ho saps,
que, si busques la resposta, tu la trobaràs dins teu.

Sé (si sé)...jo sé...Que tu,
lluitaràs contra l'oblit.
Saps (tu saps), ho saps,
que, si busques la resposta, tu la trobaràs dins teu.